「胸襟を開く」とは
心の中に抱いている考えや感情を隠さず、ありのままに打ち明けること。相手に対して警戒心を解き、本音で語り合う様子を指す慣用句です。信頼関係を築くための前段階として、互いの本心をさらけ出す際に用いられます。
使い分けのポイント
「胸襟」とは胸のあたり、転じて心の中を指します。この表現は、単に話すだけでなく、相手を信頼して警戒心を解き、隠し事なく本心をさらけ出すという深いニュアンスを含んでいます。ビジネスシーンでは「忌憚なく」や「率直に」といった言葉が好まれますが、これらは意見を述べることに重点が置かれます。一方、「腹を割る」はより親密な関係性や、深い対話を求める文脈で使われます。相手との距離感や状況に応じて、単なる意見交換なのか、それとも深い信頼関係の構築を目指すのかによって使い分けるのが適切です。
「胸襟を開く」の言い換え・類語・関連語
隠し事をせず本心を打ち明けるという最も一般的な表現
心の中の偽りのない気持ちを外に出すという硬い表現
緊張が解けて親しい間柄になる様子
相手を信頼して自分の内面をさらけ出すこと
隠し立てせずありのままを話す様子
心理的な壁を作らずに付き合うこと
飾らずにありのままの意見を伝えること
遠慮や気兼ねをせずに打ち解けて話すこと
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
本日は忌憚なく意見を述べていただき、プロジェクトの課題を洗い出しましょう。
両社で率直な意見を交わすことで、信頼関係を深めることができました。
今後の経営方針について、一度本音で協議する場を設けたいと考えています。
トラブルの経緯については、隠さず共有することが解決への近道です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
皆様と打ち解けて対話できることを楽しみにしております。
今回は心を開いて語り合う貴重な機会となりました。
今の状況について、ありのままを伝えさせていただきます。
これまでの経緯を誠実に打ち明けることが重要です。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
たまには居酒屋で腹を割って話そうよ。
親友とはいつも本音でぶつかることにしている。
お互いに弱さをさらけ出したことで、より仲が深まった。
言い換え例文
- 彼と腹を割って話したことで、長年のわだかまりが解消された。
- 新しいチームメンバーと打ち解けるために、まずは自分から心を開くことにした。
- 会議では全員が率直に話す雰囲気が作られていた。
- 彼女は誰に対しても赤裸々に語るため、周囲から信頼されている。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。