「驚く」とは
予期しない事態や、並外れた出来事に直面して、心が動揺したり、強い感情を抱いたりすること。単に事実に気づくという意味から、現在では感情的な反応を指すことが一般的です。文脈により、感銘を受けるポジティブな意味や、恐怖や困惑を感じるネガティブな意味の両方で用いられます。
使い分けのポイント
「驚く」は非常に幅広い感情を指すため、文脈に応じた使い分けが重要です。ビジネスシーンでは、単に感情を表すだけでなく「感銘を受ける」「感服する」など、相手への敬意や評価を伴う表現を選ぶと洗練された印象になります。また、ネガティブな驚きの場合は「動揺する」や「懸念する」など、状況を客観的に伝える言葉に置き換えることで、感情的になりすぎず冷静な対応を示すことができます。日常会話では「びっくりする」が万能ですが、程度や状況に応じて「たまげる」「どきりとする」などを使い分けると、より豊かな表現になります。
「驚く」の言い換え・類語・関連語
非常に大きな事実に接して、ひどく驚く様子。
思いがけない事態に直面し、呆然としてしまうこと。
深く心に刻まれるような感動を覚えること。
心の平静を失い、落ち着きがなくなること。
素晴らしさに深く心を動かされ、感心すること。
意外なことに接して、言葉を失いぼんやりすること。
恐ろしい事態に直面して、ひやりとすること。
あまりの素晴らしさや意外さに、目を大きく開くこと。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
ご事情を拝察し、心より同情いたします。
貴社の革新的な取り組みには深く感服いたしました。
予期せぬ事態に留意し、慎重に計画を進めます。
市場の急激な変動を注視しております。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
その技術の高さには一同驚嘆しております。
皆様の熱心な姿勢に大変感心いたしました。
素晴らしい演奏に深い感銘を覚えました。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
急に後ろから声をかけられてびっくりしたよ。
あまりの高さにたまげて腰を抜かしそうになった。
急に名前を呼ばれてどきりとした。
信じられないニュースを聞いて腰を抜かした。
言い換え例文
- 彼のあまりの才能に、周囲は皆、目を見張った。
- 突然の発表に、会場の全員が仰天した。
- その光景を目の当たりにして、私はただ呆気にとられるしかなかった。
- 予想外の好成績に、チーム一同が感嘆の声を上げた。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。