「大目に見る」とは
相手の過失や失敗を厳しく追及せず、寛大な心で許すことを意味します。単に放置するのではなく、相手の事情を汲んだり、今後の改善を期待したりして、あえて不問に付すというニュアンスが含まれます。主に目上の人や組織が、目下の人や関係者に対して寛容な態度を示す際に用いられる表現です。
使い分けのポイント
「大目に見る」は、本来なら厳しく対処すべき事態を、あえて許すという能動的な判断が含まれる表現です。ビジネスシーンでは「不問に付す」や「斟酌する」といった硬い表現が好まれますが、これらは相手の過失を認めた上での判断であることを明確にする効果があります。一方、「目をつぶる」はやや口語的で、見て見ぬふりをするというニュアンスが強いため、上司に対して使うのは避けるべきです。また、相手のミスを許す際は、単に放置するのではなく、今後の改善を期待しているというメッセージを添えると、より建設的なコミュニケーションになります。
「大目に見る」の言い換え・類語・関連語
相手の失敗に対して広い心で接すること。
問題にせず、なかったこととして扱うこと。
過失があることを知りながら、あえて指摘しないこと。
見て見ぬふりをして、あえて追及しないこと。
ある程度の許容範囲として受け入れること。
相手の事情を汲み取って、配慮すること。
一定の範囲内で受け入れること。
非難したり責任を問うたりしないこと。
注意を払わず、あるいは意図的に無視して通り過ぎること。
厳しい処罰を避け、優しく対応すること。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
先方の事情を鑑み、寛容な対応をお願い申し上げます。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
不手際につきましては、何卒ご容赦いただけますと幸いです。
未熟な点も多々ございますが、何卒お目こぼしをお願いいたします。
今回は寛容な措置を講じていただき、誠にありがとうございます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
細かいミスはスルーするから、早く作業を進めて。
言い換え例文
- 今回の遅刻は初めてのことなので、不問に付すことにした。
- 彼の未熟さを理解し、上司はあえて目をつぶることで成長を促した。
- 先方の担当者も困惑していたため、今回は寛容に扱う判断を下した。
- 規定違反ではあるが、今回は事情を斟酌して処分は見送られた。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。