「情け」とは
他者に対する思いやりや、あわれみの心のこと。また、困っている人に対してかける慈しみの気持ちや、恩情を指す。相手の立場を理解し、助けようとする温かい感情を表す言葉であり、人間関係において重要な徳目とされる。一方で、相手の甘えを許すことや、厳しさを欠くことといった否定的な文脈で用いられる場合もある。
使い分けのポイント
「情け」は、相手を大切に思う温かい感情を指す一方、使い方によっては「甘え」や「厳しさの欠如」というニュアンスを含むことがあります。例えば「情けは人のためならず」という格言は、他人に親切にすれば巡り巡って自分に返ってくるという意味ですが、誤解されやすい表現です。ビジネスシーンでは「情け」という言葉自体が少し情緒的で主観的な響きを持つため、「配慮」「厚意」「ご厚情」といった客観的で丁寧な言葉に置き換えるのが無難です。相手との距離感や文脈に応じて、感情的な響きを抑えた表現を選ぶことが重要です。
「情け」の言い換え・類語・関連語
仏教的な背景を持つ、より深く相手をいつくしむ心。
相手の立場に立って考える、日常的で親しみのある表現。
相手の苦しみや悲しみを自分のことのように感じること。
目上の者が目下の者に対してかける、温かい配慮や慈しみ。
不運な相手に対して感じる、切ない感情。
人間が本来持っている自然な感情や、温かみ。
相手のために気を配ること。ビジネスでも使いやすい。
相手を良くしようとする、純粋な気持ち。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
今回は寛大な措置を賜り、心より感謝申し上げます。
皆様の多大なる厚意に深く感謝いたします。
会社からの温情ある判断に救われました。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
この度は多大なるお心遣いをいただき恐縮です。
皆様のご慈悲により、無事に乗り越えることができました。
格別のお気遣いを賜り、厚く御礼申し上げます。
平素より多大なるご厚情を賜り感謝しております。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
君の優しさに本当に助けられたよ。
いつも細かい心遣いをしてくれてありがとう。
みんなの温かさに触れて涙が出た。
そんな親切をされると照れくさいな。
言い換え例文
- 彼女の慈悲深い行動が、多くの人を救った。
- 周囲の思いやりに支えられて、ここまでやってこられた。
- 相手の不幸に同情するだけでなく、具体的な解決策を考える。
- 上司の恩情により、今回のミスは不問とされた。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。