「烏滸がましい」とは
身の程わきまえず、出しゃばったさまや、思い上がった様子を表す言葉です。自分には不相応であると謙遜する場面や、相手の行為に対して不遜だと評する場面で使われます。多くの場合、自分の言動をへりくだって表現する際に用いられ、マナーとしての配慮を含んだニュアンスを持ちます。
使い分けのポイント
「おこがましい」は、自分の能力や立場を超えていることに対して謙遜する意味と、相手の出しゃばりな態度を批判する意味の両方で使われます。ビジネスシーンやフォーマルな場では、より改まった表現である「僭越ながら」や「差し出がましい」に言い換えるのが適切です。日常会話では「ずうずうしい」や「厚かましい」などと言い換えることで、ニュアンスをより直接的かつ自然に伝えることができます。
「烏滸がましい」の言い換え・類語・関連語
自分の立場を超えて必要以上に表立った行動をとるさまを表す類語。
自分の身分や能力などに釣り合っていないさまを表す類語。
差し替え用として同じ意味合いを持つ表現ですが今回は重複を避けるため除外
自分の立場を越えて出過ぎた振る舞いをするさまを指す改まった表現。
自分の境遇や能力をわきまえていない様子を直接的に非難する表現。
厚かましく他人の迷惑を顧みないさまを表す日常的な言葉。
恥知らずで自分勝手な振る舞いをするさまを形容する言葉。
他人の事情を考えず自分の都合だけで行動するさま。
おごり高ぶって人を見下すような態度をとるさま。
必要のないところまで過剰に干渉し、出しゃばるさまを表す言葉。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
僭越ながら、私から本プロジェクトの総括をご報告させていただきます。
身の程をわきまえず、大役を任せていただき身が引き締まる思いでございます。
私どものような若輩者がこのような賞をいただくのは、いささか不相応なことと存じます。
これほど大きな案件に参画できるのは、分不相応な光栄であると感じております。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
これからは身の程を知り、謙虚な姿勢で業務に邁進する所存でございます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
言い換え例文
- 私のような未熟者が意見を述べるのは僭越とは存じますが、一つ提案がございます。
- こんなに素晴らしい評価をいただくのは、私にとっては少し不相応な気がします。
- 先輩の仕事に口を出すのは差し出がましいことだと分かっていたのですが、つい助言してしまいました。
- 未経験の分野でトップを目指すなんて、我ながら身の程知らずな目標を立てたものです。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。