「空踏み」とは
足を踏み出す際に、地面やペダルなどを踏み損ねること。また、自転車のペダルなどが負荷を受けずに空回りする状態を指す。転じて、物事の準備や意気込みが空回りして、期待した効果や結果が得られない様子を比喩的に表現する際にも用いられる言葉である。
使い分けのポイント
「空踏み」は、物理的な動作の失敗と、比喩的な努力の無駄を指す二つの側面を持ちます。日常会話では階段やペダルなどの物理的な踏み損じに用いられ、ビジネスシーンでは「空回り」や「不発」といった言葉に置き換えるのが適切です。比喩表現として使う場合、単に結果が出ないことだけでなく、意気込みや準備が過剰であるにもかかわらず、それが噛み合っていないというニュアンスを含みます。文脈に応じて、物理的な失敗なのか、計画の不備なのかを明確に区別して言い換えることが重要です。
「空踏み」の言い換え・類語・関連語
努力や動作が結果に結びつかず、無駄になる様子を表す一般的な表現
物理的に足を踏み外したり、狙った場所を踏めなかったりする動作
打撃や攻撃が対象に当たらず、勢い余って外れること
期待された効果や反応が得られず、勢いが止まってしまうこと
無益な努力に終わり、報われない苦労を強調する表現
機械などが負荷なく回転する様子から、物事が進展しないこと
足の位置を誤り、バランスを崩す具体的な動作
目的を達せずに終わる移動や行動を指す言葉
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
言い換え例文
- 急いで階段を駆け上がろうとして踏み損じ、危うく転倒するところだった。
- 準備万端で臨んだ商談だったが、相手の反応が悪く空振りに終わった。
- チーム全体の熱意が空回りしており、なかなか具体的な成果が出ない。
- せっかくの休日だったが、目当てのイベントが中止になり無駄足を踏んだ。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。