「赦免する」とは
罪や過失を許して、罰を免除すること。特に公的な権限を持つ者が、刑罰を軽減したり取り消したりする際に用いられる硬い表現です。歴史的な文脈や法的な文脈で使われることが多く、日常会話ではあまり用いられません。単に許すという意味よりも、権威的な立場からの免責というニュアンスが強く含まれます。
使い分けのポイント
「赦免する」は非常に硬い表現であり、主に歴史小説や法的な文脈で使用されます。日常会話で使うと大げさで不自然な印象を与えるため、相手との関係性や状況に応じて使い分けることが重要です。ビジネスシーンでは「免責」「不問」「責任を問わない」といった実務的な表現が好まれます。また、個人的な謝罪や許しを求める場面では「許す」「容赦する」といった平易な言葉を選ぶ方が誠実さが伝わりやすいでしょう。権威的な立場からの許しなのか、対等な関係での許しなのかという文脈を意識して言葉を選ぶことが大切です。
「赦免する」の言い換え・類語・関連語
国家権力によって刑罰を減免する公的な手続き。
義務や責任、罰などを取り除くこと。
過ちを広く大きな心で許すこと。
拘束を解いて自由の身にすること。
刑罰の程度を軽くすること。
多少の過失を咎めずに許すこと。
問題として取り上げず、なかったことにすること。
気づきながらもあえて咎めないこと。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
今回の契約違反については、特例として責任を免責する方針です。
今回の軽微なミスについては、厳重注意の上で不問とすることに決定しました。
情状酌量の余地があるため、今回は処罰を控える判断を下しました。
本件に関しては、今後の対応を含めて一切の責任を問わないこととします。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
私の不手際につきまして、どうかお許しいただけますでしょうか。
先方に対して寛大な処置をとるよう上層部に働きかけました。
不手際によりご迷惑をおかけしたことを、何卒ご容赦願います。
事情を汲み取り、今回は特別に配慮する形をとりました。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
今回の失敗は一度だけ許すから、次は気をつけてね。
今回は特別に見逃してやるから、二度とやるなよ。
昔のいざこざは全部水に流して、仲直りしよう。
今回は勘弁するから、次からはちゃんとルールを守ってくれ。
言い換え例文
- 王は反乱軍の指導者を恩赦することを宣言した。
- 今回の不祥事について、会社側は彼を免除する判断を下した。
- 長年の功績を考慮し、過去の過ちを不問に付すことになった。
- 彼は寛大な心で相手の無礼を寛恕した。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。