「遠慮」とは
相手に対して控えめな態度をとることや、自分の行動を抑制することを指します。また、他人の好意を辞退することや、相手に気を使って物事を控えるといった意味でも用いられます。状況に応じて、慎み深さや配慮、あるいは拒絶の意思表示として幅広く使われる言葉です。
使い分けのポイント
「遠慮」は、相手への敬意や場の空気を読むというポジティブな側面と、自分の意見を言えないというネガティブな側面の両方を持っています。ビジネスシーンでは、単に「遠慮します」と言うと突き放した印象を与えることがあるため、「差し控える」「ご辞退申し上げる」といった具体的な表現を使うのが適切です。また、相手の厚意を断る際には「お気遣いありがとうございます」と感謝を添えることで、角を立てずに意思を伝えることができます。文脈に応じて、慎み深さを示すのか、単に拒絶するのかを使い分けることが重要です。
「遠慮」の言い換え・類語・関連語
軽はずみな行動を慎むこと
勧められたことを断ること
相手に気を配ること
自分の価値を低く見せること
度を越さないようにすること
出しゃばらずに節度を守ること
嫌って避けること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
本件に関するコメントは差し控えます。
今回はご辞退させていただきます。
格別のご配慮を賜り感謝いたします。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
お控えいただけますと幸いです。
お気遣いいただきありがとうございます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
そんなに気を使わなくていいよ。
甘いものは少し控えているんだ。
彼はいつも謙虚な姿勢だ。
言い換え例文
- 会議では自重した発言を心がける必要がある。
- せっかくの申し出だが、今回は辞退させていただく。
- 周囲への配慮を忘れないことが大切だ。
- 彼はいつも控えめな態度で周囲から慕われている。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。