「鉄面皮」とは
恥を知らず、厚かましく図太い性格や様子を指す言葉です。鉄の面を被っているかのように、他人の非難や批判を全く気にせず、平然としている態度を批判的に表現する際に用いられます。道徳的な恥じらいや良心の呵責が欠如している人物を形容する際によく使われる表現です。
使い分けのポイント
「鉄面皮」は、相手の厚かましさや恥知らずな態度を強く非難する際に用いる言葉です。非常に強い言葉であるため、目上の人やビジネスの公式な場では、相手を直接的に罵倒する印象を与えてしまいます。ビジネスシーンでは「無責任」「配慮に欠ける」「無遠慮」など、より客観的で具体的な表現に言い換えるのが賢明です。また、日常会話でも相手を挑発する可能性があるため、使用する相手や場面には十分な配慮が必要です。
「鉄面皮」の言い換え・類語・関連語
厚かましく恥を知らないことの四字熟語表現
顔の皮が厚いという比喩による直接的な表現
他人の感情や周囲の状況に対して鈍感であること
神経が太く、多少のことでは動じない様子
遠慮がなく、ずうずうしい態度
開き直って堂々としている様子への不快感
遠慮や恥じらいが全く感じられないこと
恥を恥とも思わない道徳的に許しがたい様子
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
あのような無責任な言動は、組織の信頼を損なうことになりかねません。
先方の立場に対する配慮に欠ける対応は、慎むべきです。
これほど厚顔な態度で交渉に臨むとは予想外でした。
周囲の状況に対して鈍感な振る舞いは控えるべきです。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
大変無遠慮な申し出であり、お引き受けいたしかねます。
恥を知らない振る舞いには、強い憤りを感じざるを得ません。
厚顔無恥な行動をとる人物とは、距離を置くのが賢明です。
配慮を欠いた発言により、多くの方を不快にさせてしまいました。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
あいつは本当にずぶとい性格で、何を言われても平気なんだ。
あんなことをしておいて謝りもしないなんて、面の皮が厚いにも程がある。
完全に開き直った態度で、全く反省の色が見えない。
言い換え例文
- 彼は厚顔無恥にも、自分のミスを他人のせいにして平然としていた。
- 周囲の批判などどこ吹く風といった様子で、実に図太い態度を貫いている。
- あのように無神経な振る舞いを繰り返していては、誰からも信用されなくなるだろう。
- あそこまでずうずうしいと、逆に感心してしまうほどだ。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。