「難渋する」とは
物事が思うように進まず、苦労したり滞ったりすることを指す言葉です。単に困難であるというだけでなく、解決の糸口が見つからず手間取っている状況や、心理的な重圧を感じながら足踏みしている様子を表現する際に用いられます。ビジネスシーンでは、交渉やプロジェクトの進行が停滞している状況を説明する際によく使われます。
使い分けのポイント
「難渋する」は、単に困難であるというだけでなく、解決策が見出せず停滞しているという「動きの鈍さ」や「苦労の継続」を強調する言葉です。日常会話よりも、ビジネスや公的な文書、あるいは文学的な表現として用いられることが多く、口語で使う場合は「手こずる」や「苦戦する」といった言葉の方が自然です。また、単に「難しい」と言うよりも、状況が膠着しているというニュアンスが強いため、相手に現状の深刻さや進捗の遅れを伝える際に適しています。文脈に応じて、単なる困難なのか、解決策が見えない停滞なのかを使い分けることが重要です。
「難渋する」の言い換え・類語・関連語
物事が順調に進まず、苦労している様子。
相手や状況に対して、力を尽くしてもなお苦しい状態。
物事が進まず、その場に留まっている状態。
進歩や前進が止まってしまっている様子。
扱いにくくて処理に時間がかかること。
物事がうまく運ばず、苦労すること。
計画などが途中で行き詰まり、進めなくなること。
先へ進む方法がなくなり、窮地に陥ること。
状態が固定化して動きが取れなくなること。
解決策が見つからず、頭を悩ませていること。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
プロジェクトの進捗が芳しくなく、納期調整が必要です。
先方との条件交渉において、調整に時間を要しております。
現在、両社の協議は膠着状態にあります。
市場環境の変化により、新規開拓で苦戦を強いられています。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
先方との交渉が少々難航しております。
今後の対応策について、現在苦慮しております。
事務手続きが一部滞っております。
システムの不具合対応に難儀しております。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
このパズル、かなり手こずっているんだ。
レポートの構成で完全に行き詰まっているよ。
新しいアプリの操作に少し苦労しているんだ。
練習メニューを変えたけど、タイムが足踏み状態だ。
言い換え例文
- 交渉が難航しており、合意に至るまでにはまだ時間がかかりそうだ。
- 新しいプロジェクトの立ち上げで、チーム全体が苦戦している。
- 先方との条件面で意見が食い違い、協議が膠着状態に陥った。
- この複雑な計算式を解くのに、かなり手こずってしまった。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。