お引き受け賜る
「お引き受け賜る」とは
「お引き受け賜る」は、依頼や仕事などを謹んで引き受けることを意味する謙譲表現です。しかし、文法的には「引き受ける」の謙譲語である「お引き受けする」と、もらうの謙譲語である「賜る」が重複しており、二重敬語に近い不自然な表現とみなされることが多いです。ビジネスシーンでは、相手に敬意を払いつつも、より簡潔で正しい敬語表現を用いることが推奨されます。
使い分けのポイント
「お引き受け賜る」は、謙譲語の「お〜する」と「賜る」が混在しており、日本語として不適切とされることが一般的です。ビジネスの場では「承る（うけたまわる）」や「お引き受けする」を使うのが正解です。「賜る」は「いただく」の謙譲語であり、単体で「ご指導を賜る」のように使うのが本来の用法です。二重敬語を避け、相手に失礼のないよう、簡潔で正しい敬語を選択することが信頼関係の構築につながります。
「お引き受け賜る」の言い換え・類語・関連語
依頼や注文を謹んで受ける際の最も標準的で丁寧な表現
承ることをさらに謙遜して表現する硬い言い回し
相手の依頼を謙虚に受け入れることを示す標準的な謙譲表現
相手の申し出を非常に丁重に受け止める姿勢を示す表現
依頼や物事を受け取ることを丁重に言う表現
お引き受けするよりもさらに改まった謙譲の意を込めた表現
相手の依頼を気持ちよく承諾する様子を指す言葉
相手の許可を得て、謙虚に仕事を引き受ける際の丁寧な言い回し
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
本件のプロジェクトにつきまして、喜んで承ります。
ご提示いただいた条件にて、ぜひお引き受けいたします。
先方からのご依頼の件、拝承いたしました。
この度の重要な役割、謹んでお受けいたします。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
私でよろしければ、お引き受けします。
ご依頼の件、承知いたしました。
そのご提案、ぜひお受けします。
今回の案件、ぜひお引き受けさせていただきます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
その仕事、俺が引き受けるよ。
その件なら任せて。
困っているなら僕がやるよ。
その話、了解した。
言い換え例文
- ご依頼の件、喜んで承ります。
- 私でよろしければ、ぜひお引き受けいたします。
- 重要なプロジェクトですので、謹んでお受けいたします。
- 先方からのご提案を拝承いたしました。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。