「お預かりする」とは
相手から物や金銭、あるいは責任などを一時的に引き受けて保管することを指す謙譲表現です。相手を敬う気持ちを含み、ビジネスシーンにおいて顧客の荷物や預金、書類などを扱う際に広く用いられます。単に受け取るだけでなく、責任を持って管理するというニュアンスが含まれるため、信頼関係を築くための丁寧な言葉遣いとして非常に重要です。
使い分けのポイント
「お預かりする」は謙譲語であり、相手の所有物を一時的に管理する際に使います。注意すべきは、単に「受け取る」ことと「預かる」ことの混同です。例えば、金銭を受け取る際に「お預かりします」と言うと、後で返すべきものというニュアンスが強まるため、売上の場合は「頂戴いたします」が適切です。また、相手から何かを任された際に「承る」を使うと、より能動的で前向きな姿勢が伝わります。状況に応じて「保管」「受領」「承る」を使い分けることで、より正確で洗練されたビジネスコミュニケーションが可能になります。
「お預かりする」の言い換え・類語・関連語
受け取ることをより硬く、へりくだって表現する
金銭や書類などを公式に受け取る事務的な表現
預かったものを責任を持って管理する状態を指す
物事や責任を任されて対応する意
正式に物を受け取ったことを示す硬い表現
一時的に管理を任される一般的な表現
依頼や注文などを謹んで引き受ける意
預かったものを適切な状態に保つこと
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
先ほど送付いただきました契約書を拝受いたしました。
お客様からのご注文を確かに承りました。
ご提出いただいた書類を確かに受領いたしました。
お忘れ物は現在フロントにて大切に保管しております。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
ご要望の内容を丁寧にお受けいたします。
お代金は千円頂戴いたします。
ご依頼の件、承知いたしました。
コートはこちらでお預かりいたします。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
帰るまで荷物を代わりに持っておくよ。
君が戻るまでこのバッグを預かっておくね。
確かに荷物を受け取ったよ。
言い換え例文
- お客様の貴重品を責任を持って保管いたします。
- 先ほど届いた資料を拝受いたしましたので、内容を確認します。
- ご依頼の件、喜んで引き受けさせていただきます。
- お代金を頂戴いたしますので、少々お待ちください。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。