「受け取る」とは
相手から差し出された物や金銭、あるいは情報や連絡などを自分の手元に引き取ることを指します。物理的な物品の授受だけでなく、メールや通知などの情報を受け入れることや、相手の意図や感情を理解し、納得して自分のものとして取り込むという抽象的な意味でも広く用いられる言葉です。
使い分けのポイント
「受け取る」は日常からビジネスまで幅広く使える汎用的な言葉ですが、相手や状況に応じて適切な敬語表現を選ぶことが重要です。ビジネスシーンで目上の人に対して使う場合は「拝受する」や「頂戴する」といった謙譲語に置き換えるのがマナーです。また、物理的な物か、意見や提案といった抽象的なものかによっても適した言葉が異なります。例えば、意見であれば「受け入れる」や「承る」、金銭や公的な物であれば「受領する」など、文脈に応じて語彙を使い分けることで、より洗練された印象を与えることができます。
「受け取る」の言い換え・類語・関連語
公的な書類や物品を正式に受け取る際に用いる硬い表現
金銭や物品をまとめて受け取ること
相手から物を受け取ることをへりくだっていう謙譲表現
自分のものとして手に入れること
相手の意見や提案を納得して承諾すること
税金や会費などを強制的に、あるいは決まりとして集めること
依頼や申し出を承諾して引き受けること
給付金や年金などを支給されること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
貴重なご意見を賜り感謝申し上げます
先ほどメールにて詳細を承りました
本日午前中に注文の品が納品されました
書類に受領印を押して返送してください
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
お土産を頂戴しありがとうございます
そのご依頼を喜んでお受けします
お荷物をこちらでお預かりします
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
友達からお土産をもらった
限定アイテムをようやくゲットした
欲しかった本をようやく手に入れた
荷物を一時的に預かっておいて
言い換え例文
- 先方から正式に契約書を受領した。
- 上司から非常に貴重なアドバイスを賜った。
- この提案を前向きに受け入れることにした。
- ようやく念願のチケットを手に入れた。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。