不仲

読み:ふなか

ポスト

「不仲」とは

人間関係において、互いの感情がしっくりいかず、親しくない状態を指します。単に仲が悪いだけでなく、反目し合っていたり、疎遠であったりする状況を幅広く含みます。家庭内や友人関係、あるいは組織内の人間関係など、特定の二者間や集団間での対立や不和を表現する際に用いられる言葉です。

使い分けのポイント

「不仲」は、特定の相手との関係がうまくいっていない状態を指す一般的な表現ですが、文脈によって使い分けが必要です。ビジネスシーンでは、個人的な感情を強調する「不仲」よりも、「関係の悪化」や「軋轢」といった、組織や業務への影響を示唆する客観的な表現が好まれます。また、友人同士の会話では「仲が悪い」「気まずい」といった口語が自然です。深刻さを伝えたい場合は「絶縁」や「確執」など、より強い言葉を選ぶことで状況の重みを表現できます。相手や状況に応じて、感情的なニュアンスを調整することが重要です。

「不仲」の言い換え・類語・関連語

関係がうまくいっておらず、争いや対立がある状態。

親しかった間柄が、何らかの理由で悪くなること。

関係を完全に絶つこと。非常に深刻な状態。

互いに敵意を持って対立し合うこと。

交流が減り、心理的な距離が遠くなっている状態。

互いに譲らず、感情的なしこりが残っている状態。

非常に仲が悪く、顔を合わせれば喧嘩になる様子。

直接的な衝突はないが、互いに無視し合うような緊張状態。

意見や利害が食い違い、ぶつかり合っていること。

性格や相性が合わず、関係が円滑にいかない様子。

ビジネス向けの言い換えと例文

仕事・メールなどで使いやすい表現です。


両部署間の関係の悪化により、プロジェクトの進行に支障が出ている。

役員間での意見の不一致が、経営判断の遅れを招いている。

チーム内での軋轢を解消するために、早急な面談が必要だ。

取引先との間に緊張関係が生じているため、慎重な対応が求められる。

丁寧な言い換えと例文

相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。


以前は親しくしていましたが、現在は疎遠な間柄となっております。

あの方とは性格的にご縁が薄いようで、なかなか距離が縮まりません。

双方の間に少し距離があるように見受けられます。

どうも彼とは以前から関係がしっくりこないのです。

カジュアルな言い換えと例文

日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。


些細なことで喧嘩をして、あいつとは絶交した。

最近彼とは気まずい雰囲気で、まともに会話もしていない。

あの二人、昔からずっと仲が悪いんだよね。

もう彼とは顔も見たくないほど嫌なことがあった。

言い換え例文

  • 長年の確執が原因で、二人は顔を合わせようとしなかった。
  • あの二人は犬猿の仲で、同じ会議室にいるだけで空気が張り詰める。
  • 些細な誤解から仲違いしてしまい、それ以来口を利いていない。
  • 部署間の反目が業務効率を低下させる要因となっている。

反対語・対義語

親密
仲良し
融和
友好
懇意

英語で言い換え

ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。

新着言い換え

逆転 物事の形勢や順序、あるいは立場が、それまでとは反対の状態になる… 反転 物事の性質や状態、あるいは順序や方向などが、それまでとは正反対… おどおどした 自信がなく、不安や恐怖を感じて落ち着かない様子。周囲の反応を過… 不安げ 心に落ち着きがなく、心配や恐れを抱いている様子を指す言葉です。… 心細げ 頼りなく、不安で寂しい様子を形容する言葉です。周囲に助けを求め… 蠱惑的 人の心を惑わし、強く引きつける様子を指す言葉です。単に美しいだ… 魅惑的 人の心を強く引きつけ、夢中にさせるような様子を指す言葉です。単… 悪魔的 本来は悪魔のような性質を持つさまを指すが、現代では非常に魅力的… 入信 ある特定の宗教や教団の教義を信じ、その組織の一員となること。単… 洗礼を受ける キリスト教において、水に浸すなどの儀式を経て正式に教団の一員と…
もっと見る

よく検索される言い換え

あらかじめ準備立て 物事を行う前に、あらかじめ段取りや準備を整えておくことを指す表… あらかじめ準備 物事を行う前に、あらかじめ必要な手配や段取りを整えておくことを… 見極める 物事の本質や価値、あるいは結末を、注意深く観察して正確に判断す… 二転三転する 方針や意見、状況などが何度も変わって定まらない状態を指します。… 取りやめる 予定していた計画やイベント、手続きなどを途中でやめにすることを… 気が進まない ある物事に対して積極的な気持ちになれず、やりたくないと感じる様… 準備を進めておきます 将来の予定や作業に向けて、あらかじめ必要な手配や段取りを整えて… 優しい 他者に対して思いやりがあり、親切で温かい態度をとる様子や、性質… お任せいたします 相手の判断や決定にすべてを委ねることを丁寧に伝える表現です。自… 同じことの繰り返し 何度も同じ言動や作業が途切れることなく続いていく状態を指します…