言い換え・類語

不仲

読み:ふなか

「不仲」とは

人と人との関係がうまくいっていない状態や、気持ちが通じ合わず険悪な雰囲気にあることを指します。家族や友人、職場の上司と部下など、プライベートからビジネスまで幅広い人間関係の悪化を表現する際によく用いられる一般的な言葉です。

使い分けのポイント

「不仲」は日常会話からビジネスまで幅広く使われますが、私的な関係性の悪さを強調するため、フォーマルなビジネス文書では「関係悪化」や「不和」「確執」などに言い換えるのが適切です。また、単に連絡が減った状態を指す場合は「疎遠」、意見の衝突には「摩擦」や「対立」を選ぶなど、関係がこじれた原因や状況の深刻さに合わせて最適な言葉を選択すると、より伝わりやすい表現になります。

「不仲」の言い換え・類語・関連語

それまで良好だった関係が、何らかの理由でこじれて悪化することを示す表現。

人間関係にしこりが残り、調和が乱れている状態を表す少し硬い表現。

お互いに譲れない感情があり、根深い対立やいがみ合いが続いているさま。

場の雰囲気や人間関係が、今にも衝突しそうなほどピリピリして悪い様子。

性格や相性が合わず、お互いの関係をうまく調整できない状態を指す。

連絡や付き合いが徐々に途絶え、関係が希薄になってしまった状態。

ビジネスや公的な場面でも使いやすい、関係性が悪くなったことを示す客観的な表現。

親密さを欠いた状態が継続していることを強調する表現。

意見の対立や利害の衝突により、ギクシャクした雰囲気が生まれている状況。

お互いの意見や立場が真っ向からぶつかり合っている状態を示す。

ビジネス向けの言い換え

仕事・メールなどで使いやすい表現です。


両社の取引において関係悪化を招かないよう、早急に誠意ある対応を取る必要がある。

経営陣の長年の確執が、今回の新規プロジェクトの意思決定に遅れを生じさせた。

部署間の摩擦を解消するため、定期的な合同ミーティングを導入することにした。

チーム内の不和が業務効率の低下につながっているため、管理職による面談を実施する。

意見の対立を乗り越えてより良い合意点を見つけることが、今回の交渉の最大の課題だ。

丁寧な言い換え

相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。


お客様との関係悪化を防ぐためにも、今回のトラブルに関するご報告と謝罪は迅速に行うべきです。

あいにく他部署の担当者とは少し折り合いが悪く、調整に時間がかかる場合がございます。

社内における不和を生じさせないよう、日頃から丁寧なコミュニケーションを心がけております。

長く連絡を取る機会がなくなり、現在では少し疎遠になってしまっているお取引先様でございます。

カジュアルな言い換え

日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。


ちょっとした言い争いがきっかけで、親友と仲違いしてしまってすごく落ち込んでいる。

新しいバイト先の先輩とどうも折り合いが悪くて、シフトに入るのがちょっと憂鬱だ。

卒業してからしばらく忙しかったせいで、高校の友達とはすっかり疎遠になってしまった。

昨日の夜ご飯の時に親と喧嘩して以来、家の中がずっと険悪な雰囲気のままなんだ。

例文

  • ちょっとした誤解が原因で長年仲違いしていたが、今回の出来事を機にようやく和解することができた。
  • 経営方針をめぐる対立が表面化したことで、両者の間には修復しがたい深い溝が生まれてしまった。
  • お互いに性格や価値観の折り合いが悪いため、同じプロジェクトにアサインするのは避けたほうが無難だ。
  • 普段は穏やかな人柄だが、過去のいきさつがある相手に対してはどこか険悪な態度を見せることがある。

反対語・対義語

仲良し
和合
親密
融和
円満
良好

ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。

新しく追加された言葉

独壇場である ある場所や分野において、その人だけが思うままに振る舞い、他の追… お見通しだ 相手の心の中や隠し事、あるいは物事の裏側や結末までを、すべて見… 閑散としている 人通りや取引などが少なく、ひっそりとしていて活気がない様子を指… 軌道修正を図る 物事や計画が当初の予定や目標から外れてしまった際に、正しい方向… 物言わぬ努力 他人に知られることを求めず、黙々とひたむきに励む姿勢を指す表現… 心底冷え込む 体の芯まで凍りつくような、非常に強い寒さを感じている状態を指す… お力添えに感謝 相手から受けた支援や協力に対して、敬意を込めて謝意を伝える表現… 恐縮至極 相手に対して非常に申し訳なく、また恐れ多いと感じる気持ちを強調… 気遣いに感謝する 相手が示してくれた配慮や心遣いに対して、謝意を伝えることを意味… 不測の事態 あらかじめ予測することが困難な、予期せぬ出来事や状況を指す言葉…
もっと見る

よく検索される言葉

賛成です 相手の意見や提案、考え方に対して「その通りだ」「良いと思う」と… 想定します ある事柄や状況について、あらかじめ予測を立てたり、仮にこうなる… 新鮮味のない提案 以前にも聞いたような、ありきたりで工夫が感じられない提案を指す… 決定する 物事の方向性や方針、計画などをはっきりと定めることを意味します… 進捗があり次第、ご連絡いたします 業務やプロジェクトの進行状況に変化や進展があった際、その状況を… 取り組む ある物事に対して、心身を集中させて向かい合うこと。仕事や課題、… 計画を立てる ある目的を達成するために、手順や方法、日程などをあらかじめ決め… 理解を深める ある事柄や概念について、表面的な知識にとどまらず、その本質や背… 不具合 システムや製品、機械などが本来の機能を発揮できず、正常に動作し… お任せいたします 相手の判断や決定にすべてを委ねることを丁寧に伝える表現です。自…
もっと見る

言い換え辞典について

文章を書いていて「別の言い方にしたい」「もっと丁寧にしたい」「仕事向けの表現に変えたい」と感じたときに使える無料の言い換え辞典です。検索した言葉に関連する類義語や対義語、別の言い回しなど、様々な日本語の言葉を一緒に検索することができます。

日常会話で使う身近な言葉から、ビジネスメールや仕事で役立つ丁寧な表現まで、用途に合わせた言葉探しに活用できます。「同じ言葉を何度も使ってしまう」「文章に合った表現が思いつかない」「もう少し柔らかい言い方にしたい」といったときにも便利です。

類義語や連想される表現、似た意味を持つ言葉を比較することで、文章の内容や相手に合った表現を見つけやすくなります。また、反対の意味を持つ対義語もあわせて調べられるため、語彙を増やしたいときや文章表現の幅を広げたいときにも利用できます。

メール、レポート、ブログ、SNS、作文、企画書など、さまざまな文章を書く際の言葉選びをサポートします。普段何気なく使っている言葉を別の表現に置き換えたいときや、カジュアルな言葉をビジネス向け・丁寧な言い回しに直したいときなどに、言い換え表現を検索してみてください。

言葉の意味を確認するだけの辞書とは異なり、「この言葉を別の言葉で表現するとどうなるか」という視点から言葉を探せるのが言い換え辞典の特徴です。文章が単調に感じるとき、適切な表現が思い浮かばないとき、より伝わりやすい文章に整えたいときなど、幅広い場面で無料で利用できます。

様々な表現をリアルタイムで変換できるビジネス用敬語変換ツールはこちらをご利用下さい。