「人肌脱ぐ」とは
人肌脱ぐとは、他人のために自分の労力を惜しまず、親身になって手助けや協力を行うことを意味する表現です。単なる表面的な援助ではなく、自ら率先して面倒を見たり、困難な状況にある人を深くサポートしたりする際に使われます。
使い分けのポイント
「人肌脱ぐ」は、親しい間柄や目下の者、あるいは恩義のある人のために、私情を捨てて親身に協力する熱意や人情味を強調する表現です。ビジネスシーンやフォーマルな場では、そのニュアンスがやや過度に私的・感情的と受け取られることがあるため、「ご支援する」「お力添えをいただく」「バックアップする」といった、客観的で丁寧な言い換えを選ぶとスムーズに伝わります。
「人肌脱ぐ」の言い換え・類語・関連語
力を貸して助けることを表す一般的な表現。
経済的あるいは労力面で手助けすること。
相手の求めや状況に応じて協力を提供すること。
相手の活動や生活を後方から支えること。
特定の人をひいきして味方になること。
困っている人に対して援助や救済の手を向けること。
味方をして勢力を添え、協力すること。
組織や個人を後ろから強力に支援すること。
他人のために労苦を惜しまず尽力すること。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
新規事業の立ち上げにあたり、関連部署が全面的に支援する体制を整えました。
今回の大きな契約締結に向けて、営業本部長が水面下で大いに尽力してくれた。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
今回の企画を成功させるためには、皆様の温かいお力添えをいただくことが不可欠です。
些細な手続きのことでございますが、お客様にお手を煩わせるわけにはまいりません。
新体制となる弊社に対しましても、従来同様のご支援を賜りますようお願い申し上げます。
お客様が抱えていらっしゃる課題解決に向けて、精一杯お力になれるよう努めます。
地域の一員として、今度のクリーン活動には積極的にご協力申し上げます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
今日のバーベキューの準備で忙しいから、少しだけ手を貸してくれない？
みんなが反対しても、僕は君のやり方に最後まで味方するから安心して。
来週のシフト代わってほしいの？それなら僕が一日分を肩代わりするよ。
旅行中の数日間だけ、近所の子どもたちを我が家でお世話することになった。
言い換え例文
- 長年お世話になった恩師のためなら、喜んで力を貸したいという気持ちになる。
- 困っている後輩を見かねて、先輩社員が自ら進んでサポートを買って出た。
- 今回のプロジェクトを成功させるために、開発チーム全体がバックアップ体制を強化している。
- 彼女が大きな壁にぶつかったとき、周囲の仲間たちが温かい手を差し伸べた。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。