「賜る」とは
目上の人から物をもらう、あるいは命令や教えを受けることを表す謙譲語です。単に「もらう」の丁寧な表現としてだけでなく、相手から恩恵や機会を授かるという敬意を込めた文脈で広く用いられます。ビジネスシーンでは、依頼や許可を求める際にも頻繁に使用される重要な語彙です。
使い分けのポイント
「賜る」は「もらう」の謙譲語ですが、単なる物品の授受だけでなく、教えや命令、機会など抽象的なものに対しても使われます。非常に格式高い表現であるため、日常会話で使うと堅苦しい印象を与えます。ビジネスでは「頂戴する」や「拝受する」の方が文脈に応じて使いやすく、自然です。また、「賜る」は尊敬語の「賜う（たもう）」と混同しやすいため注意が必要です。「賜る」は自分がもらう側、「賜う」は相手が与える側という主語の違いを意識すると誤用を防げます。
「賜る」の言い換え・類語・関連語
物をもらう際の謙譲表現として一般的
受け取ったことを丁寧に伝える硬い表現
命令や教えなどを受ける際の標準的な表現
役目や命令を謹んで引き受けること
依頼や予定を謹んで聞くこと
目上の人や神仏から恩恵を受けること
もらうの謙譲語として最も汎用性が高い
相手が自分に与えることを敬う尊敬語
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
ご送付いただいた資料を確かに拝受いたしました。
ご意見を頂戴したく存じます。
ご予約の件、確かに承りました。
この度のプロジェクトの責任者を仰せつかりました。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
お菓子をいただきます。
お荷物を受け取ります。
詳細をお聞きします。
その役割を引き受けます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
お土産をもらったよ。
手紙をちゃんと受け取った。
先生の話を聞く。
その仕事を引き受けることにした。
言い換え例文
- 貴重なご助言を頂戴し、心より感謝申し上げます。
- 皆様から多大なるご支援を賜うこととなりました。
- 社長より直々に重要な任務を仰せつかりました。
- 先ほどメールにて資料を拝受いたしました。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。