「逝去」とは
人の死を敬っていう言葉で、主に目上の人や公的な立場にある人物が亡くなった際に用いられます。尊敬の念が含まれるため、身内や親しい間柄の人に対して使うのは不適切です。ニュースや弔電、ビジネス上の公式な通知などで広く使われる、非常に丁寧で格調高い表現です。
使い分けのポイント
「逝去」は尊敬語であり、目上の人や公的な人物に対してのみ使用します。自分の家族や身内が亡くなった場合には使用せず、「父が亡くなりました」や「祖父が他界いたしました」のように、身内をへりくだる表現を用いるのがマナーです。また、ビジネスシーンでは「ご逝去」と敬語を重ねるのが一般的ですが、過度に多用するとかえって不自然になる場合もあります。相手との関係性や状況に応じて、「永眠」や「他界」といった言葉と適切に使い分けることが重要です。
「逝去」の言い換え・類語・関連語
永遠の眠りにつくという、静かで穏やかな響きを持つ表現。
この世を去って別の世界へ行くという、少し宗教的で婉曲的な表現。
死ぬことを客観的かつ事務的に述べる、最も一般的な表現。
すでに亡くなった人、特に著名人や芸術家などを指す際に用いられる。
突然亡くなることを指す、ニュース等で多用される表現。
キリスト教において、神のもとへ帰るという意味で使われる。
仏教、特に僧侶が亡くなることを指す専門的な用語。
死者の名簿に載るという、文学的で少し古い言い回し。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
会長がご永眠されたとの知らせを受け、深い悲しみに包まれております。
先代がご他界されてから、早いもので一年が経過いたしました。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
先生が先月お亡くなりになったと伺いました。
あの方が静かに旅立たれたことを知り、言葉もありません。
天に召された方々の冥福を心よりお祈り申し上げます。
残念ながら、あの方は帰らぬ人となってしまいました。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
昨日、近所のおじいさんが亡くなったそうだ。
そんなに無理をしたら死ぬよと忠告した。
家族に見守られながら、静かに息を引き取った。
飼っていた犬が天国へ行ってしまい、とても悲しい。
言い換え例文
- 社長が急逝されたとの報を受け、社員一同深い悲しみに包まれています。
- 恩師が永眠されたと聞き、葬儀に参列させていただきました。
- 著名な作家が他界したニュースは、多くのファンに衝撃を与えました。
- 長年連れ添った妻が亡くなり、彼は深い喪失感の中にいます。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。