「沈没」とは
船舶や飛行機などが水中に沈み込むことを指します。転じて、計画や事業が失敗して頓挫することや、多額の借金を抱えて身動きが取れなくなる状態を表す際にも用いられる言葉です。物理的な水没だけでなく、比喩的な破滅や頓挫の文脈でも広く使われます。
使い分けのポイント
「沈没」という言葉は、本来は船などが物理的に水底へ沈む様子を表す専門的な表現ですが、日常やビジネスシーンでは計画や事業が失敗した状態を指す比喩としても頻繁に使われます。ビジネス文書などでは、物理的な水没以外の場合は「頓挫」や「破綻」といった言葉に置き換えることで、より状況に適した適切な表現となります。文脈が物理的なものか比喩的なものかを見極めて使い分けることが重要です。
「沈没」の言い換え・類語・関連語
水面下に没する物理的な状態を広く表す言葉です
特に海中に沈むことを限定して表現する語です
船が浅瀬などに乗り上げて動けなくなる状態です
航行中の船舶が災害などで破壊されたり航行不能になることです
物事が途中で急に行き詰まり駄目になることです
物事がうまくいかなくなって取り返しのつかない状態になることです
途中で気力が萎えたり失敗して物事を諦めることです
計画などが予期せぬ障害にぶつかり進行しなくなる様子です
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
開発プロセスにおいて深刻な行き詰まりが生じている
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
今回の企画は社内協議の結果として見送りとなりました
諸般の事情により当該計画の継続を断念いたしました
悪天候が予想されるためイベントの実施を中止いたします
合意に至らなかったため今回の契約は不成立となりました
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
せっかくの苦労がこれですべてパーになってしまった
今回の計画はどうやらおジャンになりそうだね
今までの努力がすべて水の泡と化してしまった
この資金計画が崩れたら私たちのビジネスもおしまいだ
言い換え例文
- 強烈な嵐に見舞われた大型貨物船は、ついに海中深くへと水没した
- 十分な準備を欠いた新規事業は、わずか数ヶ月で頓挫してしまった
- 多額の負債を抱えたことで会社の経営は致命的な破綻を迎えた
- 予期せぬ障害によって長年の努力がすべて水の泡となって消えた
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。