「度胆を失う」とは
非常に驚き恐れて、正気を失うほど圧倒されること。予期せぬ出来事や圧倒的な迫力に直面し、心が一瞬で凍りついたかのように呆然となる状態を表します。
使い分けのポイント
「度肝を失う」は、単なる驚きを超え、心臓が凍るような強い衝撃や恐怖を受けるさまを表現する慣用句です。ビジネスシーンでは「驚愕する」や「肝を冷やす」など、よりフォーマルかつ状況に適した言葉へ言い換えると自然です。また、主客が逆転した「度肝を抜く」という表現も混同されやすいため、自分が驚いたのか相手を驚かせたのかを意識して使い分けることが重要です。
「度胆を失う」の言い換え・類語・関連語
恐ろしい体験などをして、非常に冷や汗をかくほど驚くさま。
あまりの驚きや恐ろしさに、身体の自由がきかなくなるさま。
相手が驚き呆れるような大がかりな行動や結果を突きつけるさま。
圧倒的な光景や展開に、思わず呼吸をするのも忘れて見入るさま。
青空に突然雷が鳴るように、予期せぬ大事件が起こるさま。
思いがけない事態に直面して、激しく動揺し驚き慌てるさま。
驚きや動揺のあまり、普段の落ち着きや平常心を保てなくなるさま。
突然の出来事にどう対応してよいか分からず、呆気にとられるさま。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
想定外の赤字計上という事態に、役員一同は深く驚愕した。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
熟練の職人技による細やかな細工の数々に、お客様も深く驚嘆されていた。
過分なご評価と温かいお言葉をいただき、恐縮しつつも大変驚いた。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
彼が目の前で食べた激辛ラーメンの量があまりに多くて呆気にとられた。
言い換え例文
- ライバル会社の圧倒的な新製品の発表に、開発チーム全員がすっかり肝を冷やした。
- 彼のあまりにも突飛な提案を聞いたときは、どう反応していいか分からず面食らった。
- 海外からのゲストが見せた見事なパフォーマンスには、会場の誰もが驚愕した。
- 急に鳴り響いた大きな警報音のせいで、静まり返ったオフィスで思わず肝をつぶした。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。