「残念」とは
期待していた結果が得られず、心残りや物足りなさを感じる状態を指す言葉です。事態が望ましくない方向へ進んだ際の落胆や、相手に対する申し訳ないという気持ち、あるいは単なる不運に対する嘆きなど、幅広い文脈で用いられます。感情の度合いや状況に応じて、より適切な語彙を選択することで、自身の心情や事態の深刻さをより正確に伝えることが可能です。
使い分けのポイント
「残念」は日常会話からビジネスまで幅広く使えますが、文脈によってより適切な言葉を選ぶことで、知的な印象や誠実さを与えられます。ビジネスシーンでは「遺憾」や「不本意」を用いると、単なる個人的な感情を超えた、事態に対する重みや責任感が伝わります。一方、友人との会話では「悔しい」「がっかり」といった感情を素直に表す言葉が自然です。また、相手の不幸に対しては「気の毒」や「心苦しい」を使うことで、共感や配慮の姿勢を示すことができます。状況に応じて、単に「気持ち」を伝えるのか、「事態の重さ」を強調するのかを意識して使い分けるのがポイントです。
「残念」の言い換え・類語・関連語
思い通りにならず、悔しさが強く残る様子。
期待通りにならず心残りであるという、公的な場面で使われる硬い表現。
自分の力不足や不運に対して、納得がいかず腹立たしい気持ち。
物事が終わった後も、未練や執着が残っている状態。
自分の意図や希望とは異なり、納得がいかない様子。
相手の境遇をかわいそうに思い、同情する気持ち。
期待に反して都合が悪いことを表す副詞的な表現。
満足できる水準に達しておらず、不満が残る様子。
期待が外れて、がっかりして気力を失うこと。
自分の過ちを深く悔やむ、より重い感情。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
ご期待に沿えず、大変心苦しい限りです。
お役に立てず、恐縮しております。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
もっと早く相談すべきだったと、今となっては悔やまれます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
楽しみにしていたイベントが中止になってがっかりした。
試験に落ちてしまって、かなりショックを受けている。
雨の日に限って傘を忘れるなんて、本当についてないな。
言い換え例文
- 今回のプロジェクトが中止になったことは、非常に遺憾である。
- あいにく明日は終日会議のため、お会いすることができません。
- 期待していた結果が得られず、非常に物足りない気持ちだ。
- 準備を重ねてきただけに、本番での失敗が悔やまれる。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。